汽车维修英语(英语中“修理”的应用)

repair v. 修理；修复 n. 修理，修补；修补部位

是指需要一定的技术，对比较复杂的东西进行修理，

使受到一定损失或失灵的东西恢复其形状或功能,

还有抽象的弥补make up/offset，修复restore，挽救rescue等之意

repair a car/roof/road/televison.

Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof.

The gas people haven`t called to repair the cooker.

Love the Chinese nation,repair the Great Wall.爱我中华，固我长城

the truck was beyond repair vt 修理

Who repaired her old furniture ?

The cost of repairing earthquake damage could be more than seven-thousand-million dollars.vt 弥补

The first and most important thing was to rapair my relationship with my father. vt 挽救

the existing hospital is in a bad state of repair n 维修

the new government moved quickly to repair relations with the USA 修复

mend vt. 修理，修补；改善；修改

vi. 改善，好转 n. 好转，改进；修补处

指恢复某物原来的样子（包括用针，线来缝补），一般指较小之物，

也不需要用到复杂的技术和工具

a patch was used to mend the garment

foot injuries can take months to mend

This shirt is too old to mend.

My mother used to mend my shoes when I was young.

Dad can mend any broken toy.

fix vt. 使固定；修理；安装；准备 vi. 固定

用于需要重新‘调’物体的结构，

把松散的部件固定结实，把分离的物体各部分装配起来，

用于英语口语中，可表示repair 和mend 含义

Can you fix the borken chair?

He fixed my old computer.

Could you fix the brakes on the car?

fix拓展

v 确定（时间，日期等）

v 表示【确定；安排；准备；决定】 Eg:Mother is fixing lunch.

v 表示为做某事而确定时间/地点等 Eg:We haven`t fixed a date for the meeting.

v 表示目光/注意力集中于某物，+on/upon Eg:The little boy fixed all his attention on his homework.

v 解决(solve/settle/figure out算出，计算出，想出/work out算出，制定出，想出，弄懂，锻炼)

Eg:Fortunately,he and his government seem to know how to fix it.

set it up/fix it up 安排一下；安排好

fix up 修理，打理,为...做好安排

Eg：You know why the Bakers haven`t fixed up their yard till now?